انجمن هواداران کی پاپ تقدیم میکند مترجم:moonsky
هوا داره سرد میشه
- آره - واقعا سرده
یویی زیرشلواری پوشیده
این یعنی واقعا سرده.
با شلوارک خیلی سرد میشد
تو حتی تو سیبریم باید شلوارک بپوشی
هرگز شلوار نمیپوشه مگر اینکه دما سردتر منفی 15 درجه باشه.
سرده
حالا تو یونگ اینیم هوا عالیه
کسی که امروز مارو به غذای خونگی دعوت میکنه...
اونم عالیه
خیلی عاشق همسرشه
ظاهرش ترسناکه, ولی باطنش عالیه.
پارک جونگ گیو دو تیغه
هنوزم دو تیغه ست؟
بالای 10ساله
زیاد روی نیست خسته کننده ست
اگه تو خونه هم داشته باشه چی؟
زنگ بزن
دو تیغه. ترسناک ترین...
هی خوش اومدید
سلام مرسی که دعوتمون کردید
سلام
میخواد نادر ترین چیزی که حتی تو تلویزیون دیده هم نشده رو ببینید؟
میکشتتون
امروز تو واسه ما غذا درست میکنی؟ آره
تصمیمتو گرفتی خب تصمیمتو با رقص نشون بده
با رقص تصمیمتو بگو
ماهم دست میزنیم یک،دو،سه ،چهار
آماده نیست
فکر میکردم خوبه منتظر یویی بودم
عصبی بودم
با رقص عالی بودم
تو مدت زیادی رو آمریکا زندگی کردی
ساید یه نوع غذای دیگه ای رو دوست داری پس سختمونه که بهت اعتماد کنیم
پس واسه چی اومدی؟
مطمئن نیستی؟ دوسشون دارم،واسم خوبه.
مطمئن نیستم ازشون خوشتون بیاد
چی واسمون درست میکنی؟ میشه بهمون بگی؟
مخلوطی از غذاهای چینی.
غذای چینی رو تو خونه درست کردن راحته. نودل سیاه, جامپونگ, و چرخ گوشت
بیاید برگردیم خونه
داره غذای چینی درست میکنه
داره وانمود میکنه که میخواد اینا رو درست کنه
چیزی واسه از دست دادن نداری من دوسش دارم،تو هم بهش علاقه پیدا میکنی
از آمریکا اومدی،بعد واسمون غذای چینی درست میکنی؟
من تو مقیم چینی ها زندگی میکردم
خیلی باحالی
کره ای مقیم و چینی مقیم هم تو آمریکا هست
غذای چینی؟
منوی اول چیه؟
بهش جاپجه ی خالی میگن
جابچه ست بعد خالیه؟
فقط نودل سلفونی داره؟ آره
ولی واقعا خوبه
چرخ گوشت جنوبی چرخ گوشت جنوبی؟
چرخ گوشت جنوبی راحته و بعد کلوچه ی گرمه
گوزن پولاک و میگوی نمکی
گلوچه گرم رو با اینا درست میکنیم
گوزن پولاک و میگوی نمکیه؟
جاپونگ با نمک بوی اختاپوسو میده خوشمزه ست نه؟
نمک تو جامپونگ بوی اختاپوس میده؟ آره
داره تو رو...
بخاطر سوپ؟ واقعا داغه.
من خمیر فلفل رو با خمیر لوبیا سیاه میکس کردم تا یه کم ادویه اش زیاد شه
کلی دستورالعمل خوب امروز داریم.
غذاهای سرخ کرده ترش و شیرین امروز داریم؟ حلزون ترش و شیرین داریم
کوکل سرخ کرده تو سسی ترش و شیرین
علامت تجاری پارک جون گیو؟
خوراک غذاهای مخلوط چینی؟
غیر قابل فراموش میشه
کارای که خیلی وقت پیش کردی رو فراموش کن
داری میگی مطمئنی؟
پس اطمینانتو با رقص نشون بده
زود باش بیا تو
یه افتتاح طولانی بود
بالای کفشات جایزه داری
تعیین بسکتبال،فوتبال و حتی یه ساختمون آتش نشانی حرفه ای,
5تا جایزه فیلم دجونگ بردم
5تا جایزه ی فیلم دجونگ دارم
- 1968? واسه بابات نیست؟ آره،واسه بابامه
آره
جایزه ی بابامه
این جایزه ی فستیوال فیلم آسیاست
همش واسه دهه ی 60 و 70ئه
اینا گنجینه ی منه
واقعا واسه گرفتن این جوایز سخت تلاش کردم
ولی چرا انقد سخته؟
بیاید بریم داخل خونه
یه اتاق دروم داره
پسرش داره تمرین میکنه که یه درومر حرفه ای بشه
واسه سرگرمی تو خونه تمرین نمیکنه
من کسی بودم که معلم درومش رو واسش گرفتم.
دیوار ضد صوت زدی؟
واسه دیوار پول زیادی خرج کردم چون واسه پیانوش اینقدر دیوار ضخامت داره
واقعا دو سه برابری کلفت تره. بخاطر همیت اتاق کوچیکه
شبیه استدیوئه. حتی درا هم درای استدیوئه
بیا تو سلام
کلی وزن از دست داده
اگه میتونی کنار یویی وایسا
سلام،سلام اولین باره که همو میبینیم
کارآموز بازیگریه
ادامه دهنده ی نسل خانواده ست
میتونه از پدرش یاد بگیره من نمیتونم بهش یاد بدم
جونگ هیونک واسه یویی بازی کن
کاری کن بگه:جونگ هیوک تو خیلی باحالی
یه کار باحال انجام میدم
سوپرایز شدم
-تو این سن... راهنمایی میره؟ سال سوم
اعجوبه ی درومه
باعث افتخارته؟> البته،حتی مجبور نیستم بخورم
هروقت میخوام وزن کم کنم, ازش میخوام که برام دروم بزنه
مرسی حتی هنوز گرم نشده
درست میگی هنوز خشکه
فکر کنم حقه زدنو از پدرش یاد گرفته
هربار که دهنشو باز میکنه دروغ میگه
سال پایینی دروغ گو. من دیوونه اشم
خیلی شبیه مادرشه
ولی خیلی شبیه منه اون سال پایینی توئه
اینجا گرمه بیاید بریم بیرون،لباسا خیلی گرم میکنه
این سالن نشیمنه
سالن نشیمن بزرگه
واسه خانواده ی پارکه
پلاک روی دره
این پدرته
به باباش نگاه کن
جایزه های بیشتری بود
این شخصیتو داشت
پدرت... تعجب نداره که بازیگر بوده
اینه؟ این آخرین کارم بود
'پسرا و دخترا' اولین انتشارش 1989 بود
تو این مسابقه همسرمو دیدم
تو مسابقه دیدیش؟
واسه تست موزیکال رفته بودم بازیگر موزیکال بود؟
واسه تست اومده بود و منم اونجا بودم
این طوری شد که ما ازدواج کردیم
هنوزم کاملا یادته؟ هنوزم کاملا یادمه
اولین باری که دیدیش،چطور بود؟
وحشتناک بود
با پاهای قلاب شده نشسته بود
تو تست!
از قبل کارشو شروع کرده بود, پس میدونستم که کی بود
اگه الان به اینجا رسیده فقط بخاطر اینه که پدرش پشتش بود
ما تا یک ماه کامل هر روز تمرین میکردیم. من کم کم شخصیتشو شناختم
اون عاشقم شد.
قبلا خیلی کم پیش میومد مردا عطر بزنن
ولی وقتی میومد, همش یه بوی خوبی داشت
و همه چیز روشن تر میشد
غیر ممکنه هی،گوش کن چی میگه
من فکر کردم که اون معشوقمه وقتی...
تو ماشین باهم دعوا گرفتیم
من فکر میکردم چون باهاش خیلی مهربون بودم،باهام گستاخانه حرف میزنه.
پس من ماشینو کنار جاده پارک کردم و گفتم, 'از ماشین پیاده شو.'
پیاده شد
من بهش سیلی زدم که بهش بفهمونم راست وایسه
من زدمش
حتی قبل از اینکه دستم پایین بیاد،اون بهم سیلی زد
سریع واکنش داد
میتونست بعد اینکه بهم گفت:تو بهم سیلی زدی،توی احمق.بهم سیلی بزنه
تا،تا
این واکنشش بود
فکر کردم واسه ادامه ی زندگیم میتونم بهش اعتماد کنم
نگاه کن
واسه محافظت ازت؟
میتونست مراقبم باشه آره
واسه چی؟
اگه میتونه جوابمو بده...
میتونم واسه بدنیا آوردن بچه ها م و خانوادم بهش اعتماد کنم
خیلی شجاعه. خوبه.
میتونم ماچت کنم؟
بعد مجبور میشی باهام ازدواج کنی
بعد از این عاشق هم شدیم
بعد از اون حتی یه بارم دعوا نکردیم
بیاید یه نگاه به اتاق خواب بندازیم
بیا تو
این بزرگترین اتاق خوابه
یه تخته یا دوتا تخت؟ دوتا
تختای جدان؟
شبیه اتاق هتله. نمیخوایم اتاقای جدا استفاده کنیم
نظر خوبیه
سخته که به هم نگاه کنیم و بخوابیم
زوجا حتی وقتی دعوا نگرفتن هم معمولاپشتشونو بهم میکنن
اون سرشو میذاره رو بازوی من و ما میخوابیم ولی این طوری بیدار میشمیم
قبلا خیلی راجع به ژست خواب حرف زدیم
خیلی نامساعد بود،پس بهش گفتم
نمیتونم بذارم دیگه رو بازوم بخوابی
بعدش بهم گفت, 'واسه منم خیلی سخت بود.'
ما نمیتونستیم بهم بگیم اینو به همه بگو
همه رو از این طوری خوابیدن راحت کن
فکر میکنی این طوری خوابیدن راحته؟
حتی نفس کشیدنم سخته
بعدا باید بهش بگی. بگو تو خوبی, و بپرس بازوش درد گرفته؟
اگه این طوری خسته بشی...
دلیل یه دعوا میشه
بعد امکان داره بگه, دیگه نمیتونم بذارم رو دستم بخوابی
'دیگه عاشقم نیستی؟' فقط اینو بگو
دخترا با همه چیز اذیت میشن,فقط اینو بگو
حالا بعد تمام این صحبتا گشنمه بیاید بخوریم
-هرگز با صحبت گشنه نشده بودم - خیلی حرف زدیم
همه جای خونه رفتیم
هودونگ اینو ببین
کیک برنجن؟
هفت موگونگ هواست
هفت تا برای هفت ستاره
داری میگی که این رستوران هفت ستاره ست؟
حتی اتاق خوابشم شبیه اتاق هتله
آره این استایل منه.
خب پس میتونی غذاهایی که شبیه غذای چینی هست رو تو رستوران هفت ستاره بخوری
مرغ هفت ستاره
3ساعت وقتمو میگیره تا درستش کنم
ترشیای زیادی داری
خوشگله بامزه ست.
کلی ماهی نمکی داری
میتونیم یه نگاه به میز بندازیم؟
این چیه؟ شبیه کرمه
واقعا؟
شبیه کرمه - استاچیز سیئبولدی
اینا چین؟ -بیاید امتحانشون کنیم
-گیاهه؟ -آره،گیاهه
تا حالا راجع بهشون نشنیدم و ندیدم
شبیه کرمه چین؟
استاچیز سیئبولدی.
چی هست؟ جی وون اینو امتحان کن
اوه بیا
امتحانش کن،چیز خوبیه
جی وون این جور چیزا رو نمیتونه بخوره؟
هوم؟خوبه خوبه
ترشین؟ -ترشی با سس سویاست
گیاهه؟ آره گیاهه
اولین بارته؟ آره
واسه سلامتیت خوبن؟
واسه کبدت خوبن
کثیف به نظر میاد،ولی واقعا خوبه
این چیه؟ تا حالا ندیدمش
واقعا باحاله
-این یکی رو دوست دارم این چی هست؟
نوشته ست،سینه ی مرغ در پرتقال
باهاش واسش یه ساندویچ درست کن ساندویچ؟باید یکی واسش درست کنم؟
آره خوبه
خوب میشه
وقتی خوردنو شروع میکنم نمیتونم تمومش کنم
بازم بیا امتحانش کنیم
خوب به نظر میاد
حتی به چاشنی هم احتیاج نداری؟ اینجا هست
امتیاز اینجا اینه که مثلثیش میکنه
استایل هتل؟ هتل 7ستاره
این منوی یه هتل هفت ستاره ست
آدمای خوشگل غذاهای خوشگلو دوست دارن
سرو بهترین غذای سرآشپز پارک هتل 7ستاره
این ساندویچ کلوب پارکه
هودونگ پنیر دوست نداره
واقعا خوبه
با پنیر عالیه
چطور درستش میکنی؟ سس رو چطور درست میکنی؟
به آب پرتقال با یه کم شکر نیاز داری
و بعد شیر غلیط با سس سویا رو اضافه کن
سینه ی مرغ با سس پرتقال برنده ی این میشه
با همه چی میتونه باشه
با نون یا برنج
این رایس کراوره حالا من دارم راجع به این صحبت میکنم
کیمچی کهنه با ماهی کولی
من دوست دارم کیمچی کهنه سرد سرو بشه
واقعا؟ آره
فقط به برنج احتیاج داری
با این سن نمیتونی چیزای شور بخوری
غذاهای تند و شور رو دوست داره
برنجو بده بهم
فکر میکنی کیمچی سالاده؟ بهم بیشتر بده
ما این جوری مردم رو شکنجه میدیم
کی این شکلی میخوره؟ برنج رو از کجا گرفتیم
شور نیست
یه کم برنج بخور
زمان جنگ کره مردم این شکلی میخوردن
خوبه
آخر مزه ی کیمچی واقعا خوبه
نسبت درستی داره
واسه برنج سرخ کرده هم خوبه
چاقالو خوردنو تموم کن
واسه یوییه
اون یه دختر،این زیاده واسش
یویی جز معدود کساییه که اهمیت نمیده
اهمیت میده،ولی به هر حال میخوره
اهمیت نمیده
خوبه درسته؟
این رایس کراوره
فکر کنم بدونم چرا رایس کراوره
بیاید حالا یه امتحان کوچیک بگیریم.
یه امتحان کوچیک
جی وون هوم؟
من صندلیتو داغ کردم
ما خونه ی جونگ گیوایم, ولی اون خوب غذا درست نکرده
پس همسرش واسه ما غذا درست میکنه و اون واسه امتحان به ما میپیونده
باید درست بگی...
منو میترسونی
من واسه یه امتحان کوچیک اینجام -اون یه گوینده ست
واو. اسمشو میدونم
جوان ترین گوینده ت وتاریخ کره
چند سالته؟
یه رازه
- 20... از یویی کوچیکتره؟
از من کوچیکتری؟ آره
خب بشین
یویی خیلی باحاله
جوان ترین گوینده
اولین باره که تو دوستان پابرهنه ست تصمیم رقص
باید تصمیم رقص رو انجام بدی لطفا خودتو معرفی کن
باید این طرفو نگاه کنم؟
هستمsbsسلام،من گوینده ی جدید جانگ یه وونsbsآینده ی
جانگ یه وون
یویی داره دلواپس میشه
این به غرور من لطمه میزنه
احمق بودیمPDما جلوی
با احمق بودن جلوی یه گوینده فرق داره
واقعا شبیه امتحانه
حالا جدی میشم
اولین غذامون چیه؟
جاپ چه ی خالی
چرا اسمش جاپچه ی خالیه؟
بخاطر اینکه هیچی نداره که بخواد جاپچه باشه
همش همینه؟ همینه
- حتی هویجم نداری؟ ندارم،هیچی به غیر از این نیست
و کنجد،ولی خوبه؟
-آره خوبه فقط کنجد داره
خوبه -واقعا؟
لطفا سوالو بهمون بده.
اولین سوال
نوشابه های مخلوط حتی زمان جوسئونم بود
اسم این نوشابه مخلوط با ماکگئولی و سوجو چیه
جی وون میدونستما
خیلی راحته
ماکجو. منم به همچین چیزی فکر میکردم
اشتباهه،نادرست
حالا واقعا فکر میکردم تو برنامه ی امتحانم
ماکگئولی و سوجو
زمان جونسئون
تو جوونهی لویبیا فروشی میفروختن
تو سوپ جوانه ی لوبیا فروشی داشتمش اینه شی یون
موجو
اشتباهه
آره موجو نیست
[موجو نوع دیگه ی مکگئولیه.]
جوابو میدونیم؟
تا حالا شنیدیمش؟
آره شی یون
گو جو مانگ ته جو (اسم بود یا قطار؟؟؟؟؟)
اشتباهه
وقتی مکگئولی و سوجو رو میکس میکردی شانسی باهاش برخورد کردی
جی وون هودونگ
هیون جونگ
همگی یه چیزایی راجع به نوشیدن میدونید
هودونگ گاندر
اشتباه
دوکلمه ایه جونگ شین
هیون جونگ. جای خالی, جای خالی, جو.
من بهت یه اشاره ی بیشتری میکنم
به معنی مخلوط همه چیز هم هست
این واقعا چیز ساده ای نیست؟
جونگ شین هون دونگ جو (بی نظم)
هون دونگ؟ (بی نظم)
هون دونگ جو
من تو دولت هون دونم
کلمه ی اغتشاش رو نمیشناسن
میدونم زیاد شده
با برنج میخوری؟ آره
شبیه نودله تا مرغ ججیم
من تقریبا برنج کنار قاشقمم خوردم
خوبه پذیرفته شد
واقعا خوبه
ببرش
این حقست ،من میتونم تمام بشقابی مثل اینو بخورم
بی اندازه میتونم بخورم. باید یه لقمه ی چپش کنی
خوبه درسته؟ آره
واقعا خوبه
خوبه چون...
نودل سلفونی کل سس رو جذب خودش کرده
بخاطر همین خوبه
چی تو سسه؟
سس سویا, سیر, شکر,و روغن کنجد
فهمیدن که نودل سلفونی خوبه.
نودل سلفونی خوبه آره واقعا خوبه
-جاپچه ی خالی عزیزم کارت عالیه
بعدی چیه؟ بعدی چیه؟
میتونم بوی روغن توی ماهی تابه رو حس کنم
کاکل ترش و شیرین؟ کاکل ترش و شیرین
کاکل سرخ کرده درست میکنه
خب خیلی کوچیک میشه آره
به اندازه ی یه لقمه ست
من گشنمه.
باید این یکی رو بخورم
سوال بعدی
ما تو روز ولنتاین بهم شکلات میدیم
تو روز گیونگ چیپ... گیونگ چیپ چیه؟
بهار. فوریه سال قمری (فکر کنم میلادی منظورشه ها)
خب بگو بهار چرا همچین کلمه ای رو استفاده میکنی؟
همه میدونیم معنیش چیه؟
گیونگ چیپ روز اول بهاره (نوروز؟؟؟؟)
چرا چیزی نمیگی؟ انگار از قبل میدونستی
فقط شنیده بودم
تو روز گیونگ چیپ, مردم از زمان جونسئون اینو مبادله میکردن
این کاریه که میکنیم
اونا اینو مبادله میکنن غذائه؟
هیون جونگ،کیک برنجی
UEE! Pine nuts?
به کسی که عاشقشن میدن؟ آره به معنی عشق ابدیه
جون گیو
گیلاس زمینی؟
این یه مار نیست؟
گیلاس زمینی رو میشناسی،درسته؟
گفت یعنی عشق ابدی نمایشگر عشق ابدیه
شی یون گل حنا
هودونگ بله؟
هلو نه
اولین اشاره رو بهتون میکنم
هزاران سال طبیعی؟
هزاران سال
هزاران سال و این شنید طبیعی
طبیعیه،رشته ی طبیعی
جی وون
هزاران سال؟ خب ساعت؟
چرا که نه؟ وقتی جی وون خوند, اون چیز دیگه ای فهمید
این طور نیست؟, 'ساعت هزاران سال زندگی میکنه؟'
فکر کردم هزاران ساله
امتحان خارجیاست؟
منظورت کلمات بی پایه و اساسه
دوم دومین اشاره شین هیون جونگه
جواب،شتره
چرا شتر؟
هیون جونگ منو یاد شتر میندازه
جونگ شین
منو یاد شتر میندازه
اسم فیلمی که بیرون داد و یخ زد چی بود؟
هودونگ
زودباش
من نابغه ام
بانک،بانک
جین کو درست گفت
میدونستم،تو سرم داشتمش
یکی گفت جین کو
از من فهمیدی باید سریع باشی
عزیزم،30تا بنداز 30تا بنداز
30!
چی بود؟ کاکل!خوب به نظر میان خوب به نظر میان
باید خوب باشه
جاپچه رو بهش اضافه میکنه
جاپچه باید خوب باشه
گفتم که خوبه یو جه سوک
یو جه سوک, پارک میونگ سو! بهت میدم
واسه برنامشون آوردی؟ آره،و آشغالش کردن
جاپچه ی خالیم
نمیزارم فرار کنی
بهتره وقتی منو نگاه میکنی بخوری. بهترین مزه رو داره.
درسته
نمیتونم مزه شو فراموش کنم چون مجبور شدی واسش رقابت کنی
منم میخوام.
راه جدید برای خوردن
حتی قاشقم لازم نداره
همتون خسته اید
خوب به نظر میاد کاری کرد خوب به نظر بیاد
شاید بخاطر نودل نتونه بهمون بگه مزه ی کاکل چه جوریه
تو واقعا شبیه خوکی
به دماغش نگاه کن
تا حالا ندیدم یه آدم دهنش به دماغش بخوره
غذا رو به کل بینیش مالید
بخاطر خوردن گوشه ی لبش زخم شد
[زخم خیلی خوب]
کاکل چطوره؟ همشون شبیه گوشته؟
خیلی باید جویید
مثل جوییدن توپ لاستیکیه
کش میاد آره
واقعا باید خیلی جویید
شیرینی گرم
کلوچه ی گرم درست شده از گوزن پولاک و میگو ی شور
سوال آخر
جدیدا, بزرگترین........ رو تو اسپانیا درست کردن
حتی تو کتاب گینس هم ثبت شده اون چیه؟
یویی پیتزا
اشتباه جی وون کیم باپ
منم به کیمباپ فکر میکردم. کیمباپ اسپانیایی
اشتباه همه نظرشون کیمباپه
اینا همه ی فهرسته
هیون جونگ -کیم هیون جونگ
سوسیس درست گفت
اشتباهه -اشتباه؟جی وون سونده
آبایی سونده سونده ی اسپانیایی
تو اسپانیا سونده ندارن؟ خوک هم دارن درسته؟
سونده
چرا بهم میخندین؟
چرا نباید تو اسپانیا سونده باشه؟
سونده ست؟ سونده دارن
واقعا آبایی سونده ست من جاپچه میخورم
من اولین کسیم که امتحانش میکنم؟
زندگیه ججالبیه چون جاپچه اینجا واقعا مشهوره
میدونید بخاطر اینه که جاپچه مزه ی سوپ رو بهتر میکنه؟
بهترین انتخاب بود بهترینه
اولش مزه ی سوپ ماهی میده
طعم سوپ ماهی میده
بعد وقتی گوشت و تخم مرغ رو جوییدم, ترکیب گوشت و غذای دریایی...
و نودل سلفونی واقعا دوست دارم امتحانش کنم
این بهترین سوپ ماهیه که خوردم
سوپ پنکک. این سوپ پنکک ماهیه
سوپ پولاکه بیاید شروع به خوردن کنیم
باید بخوریم عزیزم،غذا رو بیار
نمیتونم تو خونه انجام بدمش کارت درسته
غذا لطفا
این چیه؟
یه چیز دیگه هم هست تا حالا درستش نکرده بودی
جاپچه ی خالیه با چاشنی توفوی سرخ شده. چاشنیشه؟
چاشنی رو توشون ریختم
واقعا شبیه کرمن شبیه کرمه
جاپچه ی خالی رو امتحان کنید جاپچه ی خالی؟
خوبه درسته؟
این جا سرگرم کننده ست
فکر کنم نودل از نودل سلفونی کمتر خیس شده باشه
نودل سلفونی خاصی خریدی؟
از چئونان یا اون اطرافه؟
چطوری درستش کردی؟
خانواده ی من شپسبزیجات دوست ندارن
پس وقتی جاپچه درست میکردم اونا فقط نودل و گوشت میخوردن
سبزیجات رو دور میریختن
پس عصبانی میشد و هیچی توش نمیریخت.ولی این مزه اش خوب شد
ما میگفتیم این چیه؟ و بعد این طور...
از این به بعد این طور درستش کن
شبیه دروغه
طعم بی نظیری داره
میتونی با توفوی سرخ شده هم پرش کنی
عالیه عالیه
ظاهرشم خوبه
خیلی خوبه
شما ها دوسش دارین.
میونگ سو فقط فکر بهش عصبانیم میکنه
با برنج صاف خوبه
شبیه غذای چینیه
بعد اینکه اینو خوردیش, اینو بخور طعم شور رو از بین میبره
انگار داره شبیه کرم نرم میشه
ولی ترده مثل تربچه ترده
واقعا خوبه
اسمش چی بود؟ توفوی سرخ شده رو امتحان کن
خوبه
بیاید یه چیز دیگه رو امتحان کنیم
گوشت توپی جنوبی
بعضی از مردم گوشت توپی جنوبی رو خوب نمیشناسن
تو غذای چینی گوشت توپی جنوبی واسه چی هست؟
بیاید اینو امتحان کنیم
گوشت توپی جنوبی
واقعا تو عمق زیادی انداختیش.
مثل پرنده
من پرنده ام
نمیتونم لوبیای کنار بشقابو بخورم
دوست دارم تو شیشه گردابی بخورم
شبیه گوشت توپیای کره ای نیست
گوشت توپیای کره ای چسبناکه اینا گوشت بیشتری دارن
یه کم شل تره بیشتر طعم گوشت میده
با بوک چوی هم ترده من بوک چوی دوست دارم
بوک چوی دوست دارم
از جعفری آبدار متنفرم
من و تو متفاوتیم
-سس چاشنی قوی نداره درسته؟
معمولا شور ترن
چطور درستش کردی؟
گوشت توپی رو دوست کن بعد جدا سرخش کن.
آب مرغ درست کن
بریزش تو گوشت توپی
بعد سبزی،بوک چوی و جوانه ی لوبیا رو اضافه کن
ترکیب سس صدف و نشاسته
واسه اینکه ضخیم تر بشه اضافه اش کردی
بعد روغن کنجد رو اضافه میکنیم
ترکیب هالیبوت مشخص تره
هالیبوت این طوری؟
آره ببین. چون خیلی خوب بود شکه شدم
باهم میرن میرن؟
تا حالا هالیبوت خوب نخورده بودم
این هالیبوت واقعا خوبه
گوشت توپی و کیمچی ی پیازچه
کیمچی واقعا خوبه
من گوشت توپی و کیمچی ی پیازچه رو امتحان میکنم
خوب میشه
شماها غذاهای میکسی رو دوست دارید
ما غذا رو میکس میکنیم کیمچی رو جدا بخور
با گوشت توپی جنوبی خوب نیست
اصلا نمیتونم سس رو مزه کنم
پیازچه خیلی قویه
باید کیمچی ی پیازچه رو با برنج بخوری
گوشت توپی جنوبی درست کردی ولی اگه یکی گوشت دوست نداشته باشه چی؟
میتونی یه چیز دیگه با همین دستور العمل درست کنی؟
میشه با صدف درستش کرد
فقط هرچی که داری بریز توش
این دستورالعمل خونگیه میتونی با غذاهای دریایی درستش کنی
میتونی اینو اینجا بریزیم
میتونی اینجا بزاریمش
بذارید اول من امتحان کنم
من شخصا جوانه ی لوبیا دوست دارم
جوانه ی لوبیا تو اینم عالیه
خوب نیست؟
چطور میتونم باهم خیلی بد باشن
ظرف بعدی رو میارم
پنکک گرم
این و زودتر درست کردم
من منتظرشم قبلا امتحانش کردم
به گوزن نگاه کنید. وقتی تو ملاقه میذاریشون میشکنن.
این پنکک تخم مرغ و کلمه پنکک تخم مرغش فرق میکنه
ماهی اومد بالا
تو سوپن
قاشق پر ماهیه
همیشه چیزای خوبی برمیداری
بقیه مردمم لازم دارن که بخورن
من فقط یه کلم برداشتم.
باید سهم درست رو برداری
کلم.فقط کلم داره
فلفل چیونگ یانگ رو ریختی؟ تنده.
هودونگ غذای تند دوست نداره؟؟؟
دوست داره دوست داره
سوپ واقعا خوبه
میتونم بخورم درسته؟
پولاک و پنکک گوشت و تخم مرغ معمولا باهم نمیسازن
فرق دارن
خوبه.
شور یا تند نیست،خوبه
ملایمه
تنها چاشنی از میگوی شور و پولاک
انگار چند وقتیه تو خونه هیچی نخوردی
یه مدتی میشه
واسه یه موزیکال تمرین میکردم وقت خوردن نداشتم
پس خیلی وقته که همچین چیزی نخوردم
صراحتا,تاحالا نمیدونستم همچین وسایلی برای سفره داریم
پسر
اگه پنکک تخم مرغ نداری, میتونی یه چیز دیگه تو سوپ بریزی
اگه دامپلینکز داشته باشی میتونی اونو بریزی
چینی نیست هست؟
من دوبانجانگ استفاده کردم, خمیر فلفل چینی
اینو اضافه کردم
دوبانجانگ آره
پنکک گرم واقعا خوبه.
مرسی
شماها دعوا کردین؟ شما باهم خیلی خوب به نظر میاین
دعوا نمیکنیم
بیشتر کارا رو گوشزد میکنیم. یه جورایی بی نظیره
اگه پیازچه رو بریزه تو سوپ جلبک, خب بهش میگم.
بیاید بگیم پیازچه تو سوپ جلبکه
رو میز توئه
نباید امتیازشو کم کنی چرا نکنم؟
باید بخوریش
باید تمومش کنی. بعد یه جای دیگه بهش بگی
باید بخوریش و بگی خوبه
سوپ استخوان رو تو خونه درست کرد پیازچه ی ریز شده هم هست
ریزشون کرده
برشهای قطری برشای قطری
بهش گفتم اشتباهه. واسه جوونه ی لوبیا یا بقیه غذاهاست
واسه سوپ استخوان باید برشای گرد باشه
نکته باریکو بهش گفتم و اون نکته ی باریکو گرفت
اگه همچی رو بخوری و هیچی نگی و بعدا بگی...
عزیزم،ولی سوپ استخوان...
نباید این طور ببریشون
این بدتره
واقعا بده تو مرد لجبازی هستی
این یه مثال بده
بعد شنیدن داستانش ساکت شدم.
بعد یه ناهار خوب, میشوری و میری که بخوابی
درمورد پیازچه چرا پیازچه رو اون طوری بریدی؟
و اون نمیخوابه. فقط به بحث درموردش ادامه میده
بیاید بگیم اون سوپو واسه تو درست کرده تو میگی, 'این دیگه چیه؟؟؟اسمشو گذاشتی سوپ؟؟؟'
این طور نیست صبر کن
بهت گوش دادم
این چیه؟؟؟ تو به این میگی سوپ؟؟؟
نمیخوامش بریزش دور
رامن درست کن رامن
رامن درست کن
بلکه این طوری به قلبش صدمه میزنی...
اول بخورش
بهش کمک کن و بعد بگو
الان از پشت بهش خنجر زدی نه
چقدر باید عصبانی باشی که میزو بهم بریزی؟
پدرمون چقدر عصبی بود که میزو بهم ریخت؟
غذای بعدی
دسرمون کاکل ترش و شیرینه
کاکل ترش و شیرین
هنوز امتحانش نکردم
به اینا علاقه داری
شیرین و...
با هم یه کم گنده ست
خوبه؟
سخت اینو هرجایی گیر بیاری
سس رو چطوری درست کردی؟
شربت لیموئه
با شربت لیمو درستش کردم جونگ شین منظورت چیه؟؟؟
بوی لیمو میده
قبلا امتحانش کردم میتونم مزه ی کاکل رو حس کنم
تو واقعا تست غذا رو دوست داری
واقعا جوییدنیه بوی لیمو رو دوست دارم
خب کاکل طعم غذای دریایی میده
فکر کنم بدونم داری راجع به چی صحبت میکنی مزه ی سس رو حس میکنی درسته؟؟؟
واقعا خوبه
پوست لیمو
طعم ادویه داره
و تهش طعم غذای دریایی درسته؟؟؟؟
واقعا عجیبه درسته
تو دریای جنوبی ای درست حالا تو یئوسویی
وقتی دارم میخورم نمیتونم مزه اشو بفهمم بعد آخرش مزه ی غذای دریایی حس میشه
واقعا خوبه
سون چئونو میبینم
میتونی آخرش دریا رو ببینی؟؟؟
باید با استعداد باشی عزیزم
بیاید غذای بعدی رو امتحان کنیم
نودل سیاه جامپونگ خوب به نظر میاد
جامپونگ؟
من واقعا میخوام امتحانش کنم
طعم اختاپوس کوچیکای شور رو میده آره یادمه
هردوش رو امتحان کن
بذار سوپ رو امتحان کنم
چطوره؟؟؟
خدای من فوق العاده ست
انقدر خوبه؟؟؟
خوراک شناس جامپونگ تستش کرده سطح 7ستاره؟؟؟
واقعا شبیه جامپونگ 7ستاره ست
اختاپوس کوچیک شورم داره عمقش بخاطر همینه
خوبه تو رنگه
کلاسیکه درسته؟؟؟
آب ماهی کولیم داره آب ماهی کولی؟؟؟
بوی اختاپوس و آب ماهی کولی میده
آب ماهی کولی آبکیش کرده
آره کلفت نیست
نودل سیاه...
شربت آب لیمو داره بخاطر همین یه کم شیرینه درسته عزیزم؟؟؟
از این خوشت میاد چون چیزای شیرینو دوست داری
نودل سیاه یه کم شیرینه
اون غذای شیرین دوست داره
مزه ی خمیر فلفل رو توش حس کردی؟؟؟
این...
نمیدونم چطور توصیفش کنم
مزه ی سس سویای ددوک بوک گیه
واقعا خوبه
درست کردنش تو خونه راحته واقعا خوبه.
سس صدف و الیگوساک چارید داره
شبیه ددوک بوک گی خونگیه امتحانش کن
نه نودل کلفت دوست ندارم
توصیفش واقعا سخته
میخوام رامن رو با این سس بخورم
واسه کسایی که نودل کلفت دوست ندارن بعضی از مردم این جور نودل دوست ندارن
تو رستوران گرونای چینی نبودی؟
نودلای دست ساز کلفت ترن
بعدا امتحانش میکنم
گول میخوره. گوشاش نازکه
تنها قسمت نازک بدنشه
تنها پارت نازک بدنش
نفهمیده بودم
این تنها قسمت نازکه
گوشای نازکی داره
رایس کراور ما باید رایس کراور رو انتخاب کنیم
فکر نکنم بتونم هالیبوت رو فراموش کنم
معمولا خوشم نمیاد, ولی این یکی واقعا خوبه
هالیبوت
منم هالیبوت؟
ما خوردنشو ادامه دادیم
فکر نمیکردم ازش خوشت بیاد
من کیمچی پیازچه رو دوست دارم باهات موافقم
من اینم دوست دارم این دو به دوئه
اینو دوست دارم واقعا؟
با همچی خوبه جاپچه ی خالی چی؟
جاپچه ی خالی؟ ازمن نپرس
در مقابل میونگ سو وجه سوک برای جاپچه ی خالی بی میله
رد شد
پس من به جاپچه ی خالی رای میدم
منم جاپچه ی خالی منم
رک باش یک،دو،سه
جاپچه ی خالی جاپچه ی خالی.
کیمچی پیازچه
جاپچه ی خالی
هیون جونگ؟؟ جاپچه ی خالی
رایس کراور پارک جون گیو...
جاپچه ی خالی
میونگ سو وجه سوک جاپچه ی خالی
خیلی ممنون ممنون
خوب بود
زنگ در رو بزن
کیه؟ بله سلام؟؟
دختره؟؟؟ کیه؟؟؟
یه لحظه
دختره
هان ایون جونگ
میتونی اینو واسم نگه داری چطور من خواهرتم؟؟
سخت تر از الان نمیشه
تموم کن
هان ایون جونگ بله
به تصویرت اهمیت نمیدی؟؟ خوش اومدی
این طور زندگی میکنی؟ خوبه که میبینمت
یویی میشناسیش؟؟ میشناسمش
ولی هرگز ندیدمش هرگز ندیدیش؟؟
جی وون چی؟؟ هرگز همدیگه رو ندیدیم
همه اولین باره میبیننش
مدلیه که جا پای شیم هی جین رو دنبال میکنه
خیلی وقت پیش بود
باهاش یه تعداد کمی کار انجام دادم امروز خنده دار میشه
منتظرشم
بیاید بریم تو
عکساش رو زمینه
زیبان
هزار چهرست تو هر عکس قیافش فرق داره
چرا آویزونشون نمیکنی؟؟؟ چرا رو زمینن؟؟
خیلی سنگینن
از کمپانیت گرفتی؟؟؟
بدنش مقابل یویی خجالت زده نیست بهتر از من
هان ایون جونگ ران محبوب اصلی بود
همش واسه قبله
میتونیم اینجا رو ببینیم؟؟؟
من نگرانم دیدن خونه ی هان ایون جونگ
میتونیم تو خونه ی یه خانوم بگردیم؟؟ خیلی کامل نگرد
راحت بگذر قشنگه
این اتاق لباسته
اتاق لباس یه بازیگر باید کار کردن بیرونو خیلی دوست داشته باشه
کلی لباس کار داره
من خیلی بیرون کار میکنم, پس معمولا فقط لباس کار میپوشم.
کلی وسایل و لوازم صحنه ی نمایش داره
نماد ستاره ی سریال عینک آفتابی
عینک آفتابی و لیوان
بیشتر از چیزی که فکر میکردم خجالت آوره
چی فکر میکردی فکر میکردم فقط بیرونو نشون میدی
از اتاق بعدی بگذریم اتاق چیه؟؟؟
این اتاق لباسه و اون یکی مخفیه
راز یه بازیگر
چیزی واسه خجالت کشیدن وجود نداره
وارد جزییات نمیشیم
میتونی استایلتو ببینی اینجا چی داری؟
بهمون نشون بده
چی شده؟؟؟ تمیزه،چی شده؟؟؟
خیلی واقع بینانست
قسمت قبلیمونو ندیدی؟ دیدم
میخوایم اتاق لباس بازیگرا رو ببینیم
باید بریم بیرون؟؟ اوکی بریم بیرون
صبر کنید
زودباش
اتاق لباس تموم شد بیاید بقیه اتاقا رو چک کنیم
میتونیم بریم این اتاق؟؟
اتاق کارشه اتاق کار داره؟؟؟
اینجا میشینی؟
تخت روان نیست؟؟
پشتتو اذیت میکنه لاغرت میکنه
لاغرت میکنه؟؟؟ پیرمردا و پیرزنا واقعا اینو دوست دارن
واسه مردمیکه پشت بدی دارن خوبه
لازم نیست بیرون کارکنی؟؟ فقط اینجا میشینی؟
اون بزرگتر نیست؟؟؟
نیازش دارم میخوای امتحانش کنی
اول پاهاتو بذار اینجا معمولا خودکار نیست
جدیدترین ورژن نیست
-اتوماتیکه استراحت کنم
آره استراحت کن
آقای یون فکر کردم واسه جراحی حاضر میشه
- MRI دستگاه. برگه ی رضایت رو امضا کردم
جراحی چقد طول میکشه؟؟
پشت رو درست میکنه صورتم داره میترکه بلندم کنید
چی شد؟؟؟ صداش شبیه پیرمردا شد
میدونی چطور خون تو صورتت دویید؟؟
قرمز شدم
چشمات چشمات قرمز خون گرفته ست
پشت جوونیامه
اتاق خواب هان ایون جونگ
اولین باره که اتاق خواب یه بازیگر رو میبینیم
تا حالا تو تلویزیون انقدر عصبی نبودم
واقعا بزرگه -شبیه یه مجموعه ست
تقریبا یه خونه ست
اتاق خوابت خوشگله
مهم نیست چقد خسته باشی اینجا سرحال میشی
اناگار یه خدمه ی هتل تمیزش کرده
دکوراسیون داخلی رو تغییر دادی؟؟؟
من یه دخترم پس یه کم تغییر ددم
شبیه خونه ی یه فرد مشهور تنها نیست
میتونیم بازش کنیم؟؟
واقعا تمیزش نکردم یه لحظه یه لحظه
این چیه؟؟
نماد یه بازیگر
یه کیف اینجا پر شده
این کوله پشتی اینجا چیکار میکنی؟؟؟
فکر کنم رفته گردش
باهاش رفتم جنگل
دیدی بندازتش اینجا؟؟؟ -یه عکس رو دستش داره
میتونم شخصیتشو بفهمم
اون داره جنبه واقعیشو بهمون نشون میده
تو این کشو چیه؟؟؟
اگه بازش کنی توش شلوغه
از بیرون خوبه شرط میبندم همچی رو چپونده اونجا
وقتی رازی اشکار میشه همچی اتفاق میوفته یه سونامی میشه
نباید بازش کنی،نمیتونی
هرچند همچی رو باز کردیم هیچی رو باز نکن
بیاید یه نگاه به اتاق نشیمن کنیم
سالن نشیمن یه بازیگر
درونش ساده و تمیزه
ساعتو ببین چشمات بد میبینه؟؟
یه قطعه هنری نیست،کار میکنه شبیه گوشی هوشمندای مردم پیره
کار میکنه یه قطعه هنری نیست
میتونم بگم لاینا ضخیمن
فضای داخلی استادانه درست نشده
بزرگ و ساده ست
باحالم هست.این وببین شیر آب کلاسیک.کار میکنه؟؟
آره کار میکنه واقعا؟؟
انگارماهی و یا گل توش گذاشته شده
ولی من تنبل شدم
جاه طلبی بزرگی براش داره. باید نگه داریش اینجا سخت باشه
نگار هرگز نخوندتش
انگلیسیه آرایشگریه
این طوری کتاب میخونی؟؟
هان ایون جونگ خونه ی یه مدل نیست ،هست؟؟
شبیه یه خونه ی نمونه ست
فکر نکنم بازش کرده باشی
کلاسیک فقط یه پشتیبانه
پول دادی؟؟ آره
پول این کتابو دادی
اینم واقعا باحاله آلبالو
اینا گرون ترین چیزاییه که من دارم
اونان؟ آره
یه موضوع طراح میوه ی معروفه
لیمو رو دیدی؟؟لیمو سبز
زیبا نیست؟
کار یه هنرمنده به
آشپزخونه ی هان ایون جونگ یویی
این یه آشپزخونه ست شبیه باره
-حتی میزم بزرگه نوک شمارنده ی جزیرست
دوست داریآشپزی کنی؟
من اصلا آشپزی نمیکنم
اینجا زندگی میکنه
قفسه لباسو دوست دارم
قفسه لباس بی نظیره
من تا حالا قفسه لباس ندیده بودم منم
درونشو دوست دارم
نظرت اینه؟؟ آره
مفهومش چی بود؟؟؟
ساده ست اصلش در شیشه ایه پیچ خوردگی قاب. الان شیشه ها اندازه نیستن
پس لباسا رو برداشتم
فکر کنم بدترین فضای داخلیه
شاید خوب به نظر بیاد،ولی غیر ممکنه
باید بادست خیس بازشون کنی
داری لباسای خیسو و هرچی که اینجا جمع شده رو برمیداری,
لباس؟
این یعنی تو آشپزی نمیکنی
اینجا رو گریس نیست
هیچ گریسی نیست
حتی اینجا واسه یه بارم رامن درست نکرده بعد دوسال.
انگار گریس اینجاست
استباهه تمیز توصیفشون کنیم غیر قابل استفاده ست
مجموعه زیبایی داره
استفاده نمیشن
این مجموعه رو ببین،اینجا رو ببینید
تا حالا دیدی کسی همچین ماهی تابه ای داشته باشه
معمولا آماده ست ولی استفاده نمیشن
به اندازه ی یه مهمونی تو خونه دادن داره
چرا یخچال ندری؟ درسته
یخچال... واسه یکی فوریه
معمولا استفاده نمیکنم،پس گذاشتمش اینجا
معمولا نمیخورم. اینجاست
چیزی واسه بردن نیست
[سوجو]
[ماک گئولی]
[شراب]
چیزی واسه خوردن نیست
یه لحظه
بازش کن
چرا اینو آوردی؟
این تنها چیز اینجاست
یه آزمایشه؟؟
میکروب پرورش میدی؟؟
چند سالشه؟؟
این یخچال واقعی هان ایون جونگه
بوش میاد
به غذای خونگی نیاز داره
ایون جونگ بیا بخوریم
غذای کره ای دوست داری؟ آره
عاشق غذای کره ایم
حشره دوست داری جنگل بودی
کرمه،زندست خوردیش؟؟
زنده ست. بخورش
آروم خوردش شجاعه
وقتی فکر میکرد حشره ست
زیاد فکر نمیکنه،واقعا؟؟؟؟؟؟
تشکر از جنگله؟؟
چون غذای کره ای دوست داره, بیاید یه چیز دیگه بهش بدیم
کاکل رو میشناسید
کاکل ترش و شیرینه
وقت گرمن بهترن همچین چیزی داشتیم؟؟
وقتی گرمه خوبه
واقعا جوییدنیه
توش کاکله
چطوره؟؟
جوییدنیه
اینه؟؟
سینه ی مرغه
خونگیه
خوبه درسته؟؟ آره
ترش و شیرینه
اینه
یه کلمه واسش کافیه
خوبه
نباید به برنامه های غذا بری
کی بیرون اومدی؟؟
وقتی 20سال بود
پس 15سال تنها زندگی کردی؟ آره
تو سنمو گفتی
14سال،یکی بردار،14سال
بیشتر از همه کی دلتنگ دسپخت مادرت میشی؟
من معمولا بیرون غذا میخورم
وقتی تو خونه استراحت میکنم واقعا دلتنگ غذاهای کره ای میشم
غذای خونگی؟ آره.
دلت واسه کدوم یکی از غذاهای مادرت بیشتر تنگ شده
غذای مورد علاقه ی منسوپ خمیر لوبیای سریع ترش شده ست
کنایه داره
بین غذاهای مامانت
اینا متفاوته
The stinky ones.
دستورالعمل اصلی آره
اونی که بوی پا میده
We have enough stinky feet in here with the staff.
کیمچی تازه با صدف خوراکی
کیمچی تازه با صدف خوراکی؟
-کیمچی تازه با صدف خوراکی وافعا... -با کلی چاشنی و فلفل
خوبه یا ماهی شور
بیاید واسش غذای خونگی درست کنیم.
چی داری درست میکنی؟ سوپ زود ترش شده ی خمیر لوبیا
سوپ زود ترش شده ی خمیر لوبیا آسون نیست
باید با دست خوردشون کنی
خوبی
باید هم اندازه ببریشون
فهمیدم،من دقیقم
بوش خوبه،دوسش دارم درسته؟
همیشه اگه زیاد بریزی خوب میشه
داری چی درست میکنی؟ سوپ زود ترش شده ی خمیر لوبیا با توفو
چشمام
دوبانگ جان و سوپ زود ترش شده ی خمیر لوبیا
دیدار غذاهای کره ای با چینیه
کیمچی تازه
با کلی صدف خوراکی.
کیمچی تازه با صدف که شی یون درست کرده
کیمچی تازه رو باید به همون اندازه با برنج سفید بخوری کاملا
بذار من یه کم امتحان کنم
صدف دوست داری؟ اینه
غذای تلویزیونی؟
متوقفش کرد
خوبه؟ شبیه واسه مامانته؟
خوبه
دوستان پابرهنه خیلی بهتر شده
خیلی انتظار نداشتم
زودتر چشید
امروز میتینگ کره ایا و چینیاست
میتونم امتحانش کنم؟ بوش کن
بوی پا
این... -کمتر میخوای؟
نه خوبه
خب باید میکسش کنم؟
میخوای میکسش کنی؟
با یه کم خمیر فلفلم خوب میشه
همه رو میخوای میکس کنی؟ خوبه
خوب میکس میکنه یه کم روغن کنجدم خوب میشه
منظورش اینه
امتحانش کن واقعا خوبه
خوبه؟ برنج مخلوط هان ایون جونگ
واقعا خوب میکسش میکنه
فکر کردم واسه منم میریزه.
دهنت گنده تر میشه؟
آره تا حالا این جوری ندیدمش
تا الان این بهترین میکسه
ما اینجا رقابت میکس کردن رو داریم.
مخصوی ایون جی وون
ما قبلا غذای چینی رو داشتیم
توفو ی سرخ شده با سوپ خمیر لوبیای زود ترش شده
هر روز بهتر میشی
شاید بی مزه باشه اگه خمیر لوبیا داره این طور نمیشه
برنجم باهاش نیاز داریم
اول امتحانش کن
خوبه؟
تو اینو سفارش دادی؟
هرگز درمورد ترش شدن سریع توفوی سرخ شده نشنیدم
این میتونه یه آیت جدی برای منو باشه
شیرینه،نیست؟
دوبان جانگ طعم شیرینشو از بین میبره
فلفل چیونگ یانگ رو بخور
با سوپ خمیر لوبیا بهتره
خوبه
واو
واقعا تنده
تو میونت با غذاهای تند خوبه
چیه؟
واقعا تنده،چیه؟
این فلفل معروفی که واسه قتل استفاده میشه
هروقت این شکلی میشه من میترسم
این چطور؟
داری بیشتر میخوری؟ -آره اعتیاد آوره.
[اونا پابند شدن]
[درد]
[مردم دارن هیولا میشن.]
[رمزو پیدا کرد]
تو دختر منی
داری بیشتر میخوری؟ آره اعتیاد آوره
نمیتونم خوردن بقیه چیزا رو تموم کنم
میخوای زبونتو با کاهو پاک کنی"؟
بینیش مثل آب شیر راه افتاده
خیلی بهتر از چیزی بود که فکرشو میکردم.
واقعا سوپرایز کننده بود
علاوه بر این تقسیم غذا بیشتر بهترش میکنه.
خوبه
حس میکنم خونه خودمم
واسه من غذای خونگی مثل کشورمه
بابت غذا ممنون
مترجم:moonsky kpop-fans.com